إدارة التحقيقات الجنائية造句
例句与造句
- وهو يعمل في إطار الإدارة جيم إدارة التحقيقات الجنائية في مقر شرطة قبرص.
该办公室隶属于塞浦路斯警察总部刑事调查部。 - مدير إدارة التحقيقات الجنائية لمنطقة شرطة يوغياكارتا؛ ورئيس قوة الشرطة في (بالي)
日惹地区警察局刑事侦查处处长；登帕萨（巴厘）警察部队指挥官 - تحسين قدرة إدارة التحقيقات الجنائية التابعة للشرطة في مجال إجراء التحقيقات بمزيد من التدريب في مجال الاستجواب والمقاضاة؛
强化警察部门刑事调查部的调查能力，提供额外的讯问和起诉培训； - 18- كما أنشئت شعبة خاصة داخل إدارة التحقيقات الجنائية وتجري مراقبة الجماعات والرابطات المتطرفة.
在刑事调查局内也设立了一个专门单位，对种族主义团体和协会进行持续不断的监督。 - وأُفيد أن إدارة التحقيقات الجنائية تجري تحقيقاً في اﻻغتصاب والقتل المزعومين، بناء على أمر من رئيسة جمهورية سري ﻻنكا حسبما قيل.
斯里兰卡总统命令对这起强奸和谋杀案进行调查，目前正由刑事调查司审理。 - 2-4 وبعد فترة وجيزة، ألقت إدارة التحقيقات الجنائية القبض من جديد على صاحب الشكوى للاشتباه في انتمائه إلى ناشطي حركة نمور تحرير تاميل إيلام.
4 不久之后，刑侦部以猛虎组织活动分子嫌疑为理由，再次将他逮捕。 - ووجدت أحوال المشتبه بهم المحتجزين في إدارة التحقيقات الجنائية أو المتعلقة بالإرهاب عملاً بقوانين الطوارئ أحوالاً لاإنسانية.
根据《紧急管理条例》关押在刑事或反恐调查部门拘留所的嫌疑犯们受到不人道的待遇。 - وعندما استجوبت المحكمة رئيس إدارة التحقيقات الجنائية التابعة لوزارة الداخلية في مقاطعة ياكسارسكي، أنكر تلك المزاعم.
当法庭询问Yakksarsky区内务部刑事调查部门的负责人时，他否认了这些指控。 - وأجرت إدارة التحقيقات الجنائية في شرطة غيانا تحقيقات في سبع قضايا للاتجار بالأشخاص تورط فيها تسعة أشخاص في عام 2010.
2010年，圭亚那警方的刑事侦察处调查了7起贩卖人口案件，其中9人涉案。 - وثمة هدف ثانوي لهذا المشروع هو تعزيز الكفاءة المهنية في إدارة التحقيقات الجنائية وتحقيقات الطب الشرعي، وفي إجراء المحاكمات(29)؛
该项目的第二个目标是，提高开展刑事调查和法医调查以及提出检控方面的专业水平。 - ويتولى مكتب المحفوظات وبيانات الهوية الشخصية مسك السجلات الجنائية، أما إدارة التحقيقات الجنائية فهي الهيئة التي تُصدِر شهادات السجل الجنائي.
犯罪记录由档案和个人身份登记处保管，而刑事侦察部则是发放犯罪记录证的机构。 - تتولى وحدة الإنتربول في إدارة التحقيقات الجنائية التابعة لقوات الشرطة النيجيرية مسؤولية تعهد قائمة موحدة بأسماء الأفراد الصادرة بحقهم جزاءات على الصعيد الدولي.
尼日利亚警察部队刑事调查司所属国际刑警股负责维持受国际制裁者综合名单。 - ويضيف قائلاً إن إدارة التحقيقات الجنائية في باكو، التابعة لوزارة الداخلية، أصدرت أمراً بالبحث عنه أرفقت به صورته وعلقته في مراكز الشرطة في إقليم باكو.
内务部巴库刑事调查局发出贴有申诉人照片的通缉令，张贴在巴库周围的警察局。 - (ب) استقدام خبراء دوليين لتوفير التدريب العالي في إدارة التحقيقات الجنائية والتدريب المتخصص لأعضاء النيابة العامة العاملين في مكتب النائب العام؛
(b) 征聘国际专家为总检察长办公室的检察官提供刑事侦察方面的高级培训和专门培训； - وقيل إن إدارة التحقيقات الجنائية لم تحترم التزامها بإبﻻغ رئيس البرلمان الموقر قبل الشروع في تحقيقاتها والتزامها باجراء التحقيق بطريقة سرية.
据说，刑事调查司未尊重它有义务在开始进行调查前通知议会议长，亦未按保密方式处理此事。
更多例句： 下一页